Here are the most fundamental and motivational verses from the Bhagavad Gita, presented as a "Daily Shloka" with a concise English translation and life lesson:
| Sanskrit Shloka (Chapter 2, Verse 47) | English Translation & Essence | Daily Lesson | 
| कर्मण्येवाधिकारस्ते मा फलेषु कदाचन। | You have the right only to perform your prescribed duty, but you're never entitled to the fruits of your actions. | Do Your Best: Focus entirely on the effort, like studying or working, without worrying excessively about the final outcome or reward. | 
| mā karma-phala-hetur bhūr mā te saṅgo 'stvakarmaṇi | Never consider yourself the cause of the results, nor be attached to inaction. | 
| Sanskrit Shloka (Chapter 2, Verse 23) | English Translation & Essence | Daily Lesson | 
| नैनं छिन्दन्ति शस्त्राणि नैनं दहति पावकः। | Weapons cannot cut the soul; fire cannot burn it; water cannot wet it; nor can the wind dry it. | Be Fearless: The true self (the soul) is eternal, indestructible, and unchangeable. Do not fear change or death, as your inner self is always safe. | 
| na cainaṁ kledayantyāpo na śhoṣhayati mārutaḥ | 
| Sanskrit Shloka (Chapter 2, Verse 14) | English Translation & Essence | Daily Lesson | 
| मात्रास्पर्शास्तु कौन्तेय शीतोष्णसुखदुःखदाः। | The contact of the senses with their objects creates the temporary feelings of heat and cold, pleasure and pain. | Be Patient: These experiences are impermanent, appearing and disappearing like the seasons. Learn to endure them without being disturbed. | 
| āgamāpāyino 'nityās tāṁs titikṣasva bhārata | 
| Sanskrit Shloka (Chapter 16, Verse 21) | English Translation & Essence | Daily Lesson | 
| त्रिविधं नरकस्येदं द्वारं नाशनमात्मनः। | There are three gates leading to the destruction of the soul: lust (excessive desire), anger, and greed. | Practice Control: Avoid extreme desire, intense anger, and selfishness, as they cloud your judgment and lead to wrong actions. | 
| kāmaḥ krodhas tathā lobhas tasmād etat trayaṁ tyajet | Therefore, one must give up these three. | 
| Sanskrit Shloka (Chapter 6, Verse 5) | English Translation & Essence | Daily Lesson | 
| उद्धरेदात्मनात्मानं नात्मानमवसादयेत्। | Elevate yourself by your own mind and don't degrade yourself. For the mind can be your best friend or your worst enemy. | Self-Reliance: Your thoughts and attitude determine your success. Choose positive, helpful thoughts to lift yourself up in life. | 
| ātmaiva hyātmano bandhur ātmaiva ripur ātmanaḥ | 
